Um Ihnen ein Angebot für eine Übersetzung zukommen zu lassen, benötige ich optimalerweise folgende Informationen:
- das Dokument, das Sie übersetzen lassen möchten (falls vorhanden in einem editierbaren Format). Sollten die Informationen zu sensibel sein, reichen ein ähnlicher Text oder eine genauere Beschreibung zunächst einmal aus;
- die genaue Wortzahl;
- die Sprachkombination;
- Ihren gewünschten Liefertermin;
- die Angabe, ob Sie auch eine Beglaubigung benötigen.
Wenn Sie mich als Dolmetscherin buchen möchten, benötige ich für ein Angebot mindestens folgende Informationen:
- das Thema;
- die Art der Veranstaltung/des Termins;
- die Sprachkombination;
- das Datum und den Ort;
- die (voraussichtliche) Anzahl der Stunden/Tage.
Ich freue mich auf Ihre Nachricht!